A Record Breaking Indian Film Turns Mumbai Cinema House Into A ‘Pilgrimage Site’ – OpEd – Eurasia Review

A Record Breaking Indian Film Turns Mumbai Cinema House Into A ‘Pilgrimage Site’ – OpEd – Eurasia Review

简要总结

本文讲述了印度电影《勇夺芳心》 (Dilwale Dulhania Le Jayenge, DDLJ) 上映30周年之际,在孟买马拉塔曼迪尔影院持续放映的盛况,并探讨了该电影对印度社会、文化和电影产业的深远影响。

  • DDLJ重新定义了浪漫爱情,在传统与现代价值观之间找到了平衡,塑造了印度一代人的爱情观。
  • 该电影将马拉塔曼迪尔影院变成了影迷的“朝圣地”,每天吸引着来自各地的观众。
  • DDLJ对印度音乐、时尚、旅游业以及电影制作模式产生了重大影响。

[影片上映及影院盛况]

2025年10月20日,孟买马拉塔曼迪尔影院外,庆祝《勇夺芳心》连续上映30周年。该电影自1995年10月20日上映以来,已在该影院连续放映超过1500周,创下世界纪录。影院经理表示,这部电影已经成为影院的灵魂。影迷们聚集在一起,分享与电影相关的回忆和收藏品,仿佛是一场久别重逢的聚会。

[重新定义浪漫与塑造“浪漫英雄”]

20世纪90年代的印度正处于自由化时代,新旧传统价值观激烈碰撞。《勇夺芳心》正是在这个关键时刻出现,重新定义了一代人的浪漫爱情观。影片讲述了在英国长大的印度青年男女拉杰和西姆兰在欧洲旅行中相爱,但西姆兰已由父亲安排婚事。拉杰追随西姆兰到旁遮普,承诺在获得她父亲的同意之前不会私奔。影片的结局是,西姆兰的父亲最终同意她与拉杰在一起,西姆兰跳上火车与拉杰团聚。沙鲁克·汗凭借饰演拉杰巩固了他作为宝莱坞首席“浪漫英雄”的地位,也定义了一代人对充满激情又尊重传统的爱人的理想。影片在爱情和家庭责任、传统和现代价值观之间找到了平衡,拉杰“在父母同意下追求爱情”的立场成为幸福结局的典范。

[沙鲁克·汗与角色“拉杰”的渊源]

导演阿迪亚·乔普拉回忆说,沙鲁克·汗最初拒绝出演《勇夺芳心》,因为他不想被局限于“浪漫英雄”的模式,而是想通过动作角色来确立自己的地位。乔普拉多次劝说,直到他说出了一句后来成为行业名言的话:“不要把自己排除在浪漫故事之外。在这个国家,只有当你看上去像是每个母亲的儿子、每个姐妹的兄弟和每个大学女生的幻想时,你才能成为超级巨星。”这句话打动了沙鲁克·汗,他最终接受了这个角色,巩固了他作为“拉杰”的银幕形象——迷人而有分寸,大胆追求爱情却又庄重得体。

[《勇夺芳心》打造“朝圣地”]

对于许多印度人来说,《勇夺芳心》不仅仅是一部电影,更是一种情感、一种仪式、一代人的精神寄托。三十年来,马拉塔曼迪尔影院已经变成了影迷的“朝圣地”。这家单屏幕影院位于中央车站附近,交通便利,票价低廉,每天上午11:30固定放映,培养了一批忠实观众。平日以大学生和年轻情侣为主,周末经常满座。影院经理表示,有些人带着孩子来观看父母在大学时看过的电影,有些人则带着父母重温他们第一次一起看电影的场景。

[马拉塔曼迪尔影院的重要里程碑]

马拉塔曼迪尔影院分别在2005年5月和2014年12月庆祝了《勇夺芳心》上映500周和1000周。2015年2月,由于收入下降带来的财务压力,影院一度贴出“这是《勇夺芳心》最后一周”的通知。消息传开后,影迷们纷纷致电影院抗议。影院管理方迅速撤回了该决定,《勇夺芳心》重返银幕。即使在2020年疫情期间暂停放映,也仅在四个月后恢复。对马拉塔曼迪尔影院来说,放映《勇夺芳心》早已超越了票房收入,成为一种“更高层次”的仪式,一种准时放映的仪式,稳定了这座城市与爱情的约会。

[我的《勇夺芳心》“朝圣”体验]

作为一名热爱印度电影的外国人,作者并非《勇夺芳心》的铁杆粉丝,但却与这部电影产生了意想不到的联系。在马拉塔曼迪尔影院,作者亲身体验了影迷们对这部电影的热情,感受到了一种“朝圣”般的氛围。影院内部的陈设仿佛一个精心保存的“时间胶囊”,观众们在影片开始前全体起立,欢呼、歌唱、鼓掌,这是一种持续了二十年,并又延续了十年的集体仪式。

[影响超越银幕]

《勇夺芳心》的影响早已超越银幕,为印度带来了新鲜空气和历史性突破:

  • 音乐的革新:影片的配乐被誉为20世纪90年代宝莱坞音乐的革新,许多歌曲被广泛翻唱和混音,成为印度流行文化的重要组成部分。
  • 时尚革命:影片通过主角的服装引领潮流,扎根于印度价值观,又融入了西方休闲风格。
  • 电影范式:“火车追逐”场景成为宝莱坞的浪漫象征,无数电影模仿这一场景来表达爱情。
  • 瑞士旅游业:影片开创了宝莱坞通过外景拍摄来推广全球目的地的做法,将瑞士变成了每个印度人的梦想目的地。

[超越世代的魅力]

《勇夺芳心》上映三十年来,其评价也更加多元化。有些人认为影片宣扬的父权至上在30年里没有改变,也有女性认为时代和经济无疑发生了变化,但限制西姆兰视野的因素依然存在。Z世代并不认为《勇夺芳心》是爱情的最终答案,有些人觉得它的节奏太慢太拘谨,有些人指出“顺从被浪漫化,性别角色被过度定义”,有些人甚至直言“一分钟都不想看”。但影院经理表示,《勇夺芳心》的魅力超越世代,新的观众,包括许多Z世代观众,仍然涌向马拉塔曼迪尔影院,体验这个传奇的爱情故事。

[演员的感言与影片的未来]

沙鲁克·汗表示,难以置信已经30年了,无数情侣告诉他,他们因为这部电影而相爱并结婚,它对印度和南亚流行文化产生了快乐的影响。卡卓尔表示,《勇夺芳心》已经不仅仅是一部电影,更是一面反映印度爱情故事演变的镜子。那些曾经通过拉杰和西姆兰的故事梦想爱情的16岁少年现在已经为人父母,与下一代分享爱情故事。印度影评人表示,对于一个仍在传统和现代价值观之间徘徊的国家来说,《勇夺芳心》的吸引力将经久不衰。“我认为它会永远放映下去。”

Date: 12/26/2025 Source: www.eurasiareview.com
Share

Stay Informed with Quality Articles

Discover curated summaries and insights from across the web. Save time while staying informed.

© 2024 BriefRead