한국어 대화 듣기 중급 4:  listening korean dialogue and story korean korean korean

한국어 대화 듣기 중급 4: listening korean dialogue and story korean korean korean

Ringkasan Singkat

Video ini menampilkan berbagai percakapan dan situasi yang dihadapi oleh para imigran di Korea Selatan. Mulai dari masalah rumah tangga, adaptasi anak di sekolah, mencari pekerjaan, hingga masalah kesehatan dan administrasi. Beberapa poin penting yang dibahas:

  • Masalah rumah tangga dan pentingnya komunikasi.
  • Adaptasi anak-anak imigran di sekolah dan dukungan yang diberikan.
  • Kesulitan mencari pekerjaan dan pentingnya kemampuan berbahasa Korea.
  • Masalah kesehatan akibat polusi udara dan cara mengatasinya.
  • Urusan administrasi seperti pembuatan surat keterangan keluarga.

Pertengkaran Suami Istri [0:06]

Seorang wanita curhat kepada temannya tentang pertengkarannya dengan suami. Ia merasa kesal karena suaminya sering pulang terlambat, tidak menjawab telepon, dan bahkan menutup teleponnya. Temannya menyarankan agar ia berbicara baik-baik dengan suaminya karena mungkin ada masalah yang sedang dihadapi. Wanita itu berencana untuk berbicara dengan tenang dengan suaminya malam itu.

Sambutan Ibu Manna [1:16]

Angel, ibu dari Manna, memperkenalkan diri sebagai imigran dari Filipina yang sudah 8 tahun tinggal di Korea. Awalnya, ia khawatir Manna akan kesulitan beradaptasi di sekolah, tetapi ternyata Manna bisa menyesuaikan diri dengan baik berkat bantuan guru dan teman-temannya. Ia berharap Manna bisa terus bergaul dengan baik dan berprestasi di sekolah. Ia juga ingin lebih dekat dengan para orang tua murid lainnya.

Mencari Pekerjaan Paruh Waktu [2:21]

Angel mencari pekerjaan paruh waktu, seperti mengajar bahasa Inggris atau bekerja di toko. Ia fleksibel dengan waktu kerja asalkan tidak di malam hari karena anaknya masih kecil. Temannya menyarankan untuk mencoba melamar di kafe dekat pusat dukungan keluarga multikultural yang sedang mencari pekerja paruh waktu siang hari.

Resep Masakan Korea: Mackerel Stew [3:12]

Seorang wanita bertanya tentang cara memasak mackerel (ikan kembung) ala Korea. Temannya menjelaskan bahwa mackerel biasanya dimasak dengan cara direbus atau dipanggang. Ia kemudian memberikan resep mackerel stew (gulai ikan kembung) yang mudah dibuat, mirip dengan stew cutlassfish (gulai ikan layur). Resepnya meliputi bahan-bahan seperti lobak, kaldu ikan teri, mackerel, pasta cabai, kecap, jahe, bawang putih, daun bawang, dan gula.

Perkembangan Anak di Sekolah [4:22]

Seorang ibu bertanya kepada guru tentang perkembangan anaknya di sekolah. Guru menjawab bahwa anaknya memiliki kepribadian yang ceria dan banyak teman. Guru juga melihat bahwa anak tersebut memiliki bakat menyanyi dan menyarankan untuk mengikuti kelas paduan suara. Guru juga menyinggung bahwa kemampuan membaca bahasa Korea anak tersebut sedikit lambat dan menyarankan untuk membaca buku cerita bergambar yang mudah secara berulang-ulang.

Pengalaman di Kelas Terbuka [5:26]

Seorang anak menceritakan pengalamannya saat kelas terbuka dihadiri oleh orang tuanya. Ia merasa senang karena orang tuanya datang dan memberikan dukungan. Ibunya juga senang melihat anaknya memberikan presentasi dengan baik. Anak tersebut merasa sedikit gugup saat presentasi, tetapi sikap dan suaranya bagus. Ia ingin melakukan yang lebih baik lagi di lain waktu.

Pekerjaan Impian: Penerjemah Medis [6:19]

Seorang wanita ingin bekerja sebagai penerjemah. Temannya menyarankan untuk mencoba menjadi penerjemah medis karena bayarannya tinggi meskipun istilah medisnya sulit. Untuk menjadi penerjemah medis, tidak diperlukan sertifikat, tetapi perlu pelatihan terlebih dahulu.

Acara Hari Warga dan Bazaar Amal [6:58]

Terdapat poster tentang acara Hari Warga yang meliputi berbagai kegiatan seperti kompetisi olahraga dan kontes menyanyi dengan hadiah televisi untuk juara pertama. Selain itu, ada juga bazaar amal tempat menjual barang-barang bekas dengan harga murah dan hasil penjualannya disumbangkan kepada yang membutuhkan. Seorang wanita berencana untuk menyumbangkan barang-barang bekasnya ke bazaar amal.

Kegagalan dalam Wawancara Kerja [8:10]

Seorang wanita merasa sedih karena gagal lagi dalam wawancara kerja meskipun lolos seleksi berkas. Ia merasa kurang lancar dalam berbicara bahasa Korea. Temannya menyarankan untuk berlatih wawancara dengan suaminya dengan membuat daftar pertanyaan yang mungkin diajukan.

Masalah Kesehatan Akibat Debu Halus [9:15]

Seorang wanita mengalami sakit mata dan tenggorokan karena peradangan akibat debu kuning dan debu halus. Ia disarankan untuk memakai masker saat kualitas udara buruk dan menggunakan air purifier. Dulu, air purifier dianggap barang mewah, tetapi sekarang banyak digunakan di sekolah dan tempat kerja.

Mendapatkan Pekerjaan [10:30]

Seorang wanita berhasil mendapatkan pekerjaan di perusahaan yang diinginkannya. Ia mengungkapkan bahwa rahasianya adalah belajar bahasa Korea dengan giat dan membuat rencana belajar yang baik selama setahun. Ia juga mengatakan bahwa perusahaan tersebut sangat menghargai kemampuan bahasa asing dan berbagai pengalaman.

Cedera Anak di Taman Bermain [11:24]

Seorang anak terjatuh saat bermain di taman bermain dan hidungnya berdarah. Setelah diperiksa, ternyata bagian dalam hidungnya robek, tetapi tidak ada masalah dengan tulang. Dokter mengatakan bahwa luka tersebut bisa dijahit, tetapi menyarankan agar anak tersebut beristirahat di rumah.

Pembuatan Surat Keterangan Keluarga [12:10]

Seorang wanita ingin membuat surat keterangan keluarga, tetapi kesulitan karena tidak lancar berbahasa Korea. Ia diberi tahu untuk mengambil nomor antrian dan menunggu giliran. Kemudian, ia bisa mengikuti instruksi dari petugas.

Masalah Gaji yang Tertunda [13:06]

Seorang pekerja berencana untuk berhenti kerja karena gajinya sudah tertunda selama dua bulan. Ia meminta agar gajinya segera dibayarkan, setidaknya satu bulan gaji pada hari berikutnya. Jika masalah gaji tidak diselesaikan, ia tidak bisa lagi bekerja.

Undangan ke Kelas Terbuka Sekolah [13:49]

Seorang anak memberitahu ibunya bahwa sekolah akan mengadakan kelas terbuka dan orang tuanya diundang untuk hadir. Kelas terbuka tersebut akan menampilkan kelas musik dan kelas penyambutan. Anak tersebut juga meminta ayahnya untuk ikut hadir.

Penyelesaian Kursus Bahasa Korea [14:54]

Eddie, seorang peserta kursus bahasa Korea, menyampaikan pidato kelulusannya. Ia sudah 4 tahun tinggal di Korea dan merasa waktu berlalu begitu cepat. Awalnya, ia khawatir tidak bisa beradaptasi karena cuaca panas, tetapi ia bisa menyesuaikan diri dengan baik berkat bantuan orang-orang Korea yang ramah. Ia juga menceritakan pengalamannya yang salah paham tentang budaya Korea, seperti saat orang Korea bertanya apakah ia sudah makan. Ia berterima kasih kepada para guru yang telah membantunya bisa berkomunikasi dengan lancar dan mendapatkan pekerjaan.

Pengulangan Adegan Awal [16:23]

Adegan awal tentang pertengkaran suami istri dan perkenalan ibu Manna diulang kembali.

Watch the Video

Date: 7/8/2025 Source: www.youtube.com
Share

Stay Informed with Quality Articles

Discover curated summaries and insights from across the web. Save time while staying informed.

© 2024 BriefRead