Краткое содержание
В этом уроке рассматривается медицинская терминология на английском языке, разделенная на три основные категории: травмы, болезни и заболевания. Объясняются различия между этими категориями, приводятся примеры и обсуждаются способы лечения. Также рассматриваются различные способы обращения к врачам.
- Травмы связаны с физическим телом (кости, ткани, кожа).
- Болезни обычно не длятся долго и их можно вылечить.
- Заболевания длятся долго и могут быть неизлечимыми.
Введение в медицинскую терминологию [0:06]
Вводный урок посвящен медицинской лексике, необходимой для путешествий в англоязычные страны. Рассматриваются три основные категории: травмы (injuries), болезни (illnesses) и заболевания (diseases). Травмы всегда связаны с физическим телом, болезни обычно не длятся долго и их можно вылечить, а заболевания длятся долго и часто могут быть неизлечимыми.
Травмы (Injuries) [1:10]
Травмы – это повреждения физического тела. Примеры травм включают раны (wound), ожоги (burn), переломы (break) и вывихи (sprain). Рана (wound) – это общее название для повреждения тела. Ожог (burn) возникает при контакте с горячей поверхностью. Перелом (break) – это сломанная кость. Вывих (sprain) – это повреждение связок, когда кость не сломана, но опухает и болит.
Болезни (Illnesses) [2:38]
Болезни – это состояния, которые возникают внутри тела и обычно не длятся долго. Болезнь и недуг (ailment) – это одно и то же. Примеры болезней включают простуду (cold), грипп (flu) и "жучок" (bug), который обычно означает вирус. "Жучок" распространяется, когда люди кашляют или касаются поверхностей, а затем другие люди заражаются.
Заболевания (Diseases) [3:46]
Заболевания – это серьезные состояния, которые могут быть как психическими, так и физическими. Хронические (chronic) заболевания продолжаются долго и не проходят. Опухоль (tumor) может быть доброкачественной (benign), то есть неопасной, или смертельной (terminal), то есть приводящей к смерти. Рак (cancer) часто является смертельным заболеванием.
Лечение (Treatment) [4:53]
Травмы лечат (treat) в больнице. Болезни лечат лекарствами (medicine). Лекарство (remedy) может быть существительным или глаголом. Заболевания лечат (treat) в течение длительного времени, надеясь на выздоровление. Некоторые болезни можно вылечить (cure).
Различные способы назвать врача (Different ways to call a doctor) [5:50]
Врача можно называть по-разному: доктор (doctor), врач (physician), педиатр (GP - general practitioner). Педиатр – это семейный врач. Также можно использовать квалификацию врача: MD (Medical Doctor).