Ringkasan Singkat
Video ini adalah pelajaran bahasa Jepang N4 nomor 34 dari Megane Japanese Teacher, yang membahas tiga pola tata bahasa utama: "～とおり" (toori), "～てから" (te kara), dan "～ないで" (naide). Video ini menjelaskan cara menggunakan masing-masing pola dengan contoh kalimat, serta perbedaan nuansa antara pola-pola tersebut.
- ～とおり (toori): Digunakan untuk menyatakan melakukan sesuatu persis seperti yang diperintahkan atau dijelaskan.
- ～てから (te kara): Digunakan untuk menyatakan melakukan sesuatu setelah tindakan lain selesai.
- ～ないで (naide): Digunakan untuk menyatakan melakukan sesuatu tanpa melakukan tindakan lain.
とおり (Toori) - Sesuai dengan [0:18]
Bagian ini menjelaskan penggunaan tata bahasa "～とおり" (toori), yang berarti "sesuai dengan" atau "persis seperti". Guru memberikan contoh kalimat seperti "Instruksi Origamiとおり" (Origami no setsumei toori), yang berarti "sesuai dengan instruksi origami". Dia menekankan bahwa pola ini digunakan ketika melakukan sesuatu persis seperti yang diperintahkan atau dijelaskan. Contoh lain yang diberikan adalah "先生が書いたとおり" (Sensei ga kaita toori), yang berarti "persis seperti yang ditulis guru".
てから (Te Kara) - Setelah [4:53]
Bagian ini membahas tata bahasa "～てから" (te kara), yang berarti "setelah". Guru memberikan contoh kalimat seperti "ご飯を食べてから薬を飲みます" (Gohan o tabete kara kusuri o nomimasu), yang berarti "Saya minum obat setelah makan nasi". Dia menjelaskan bahwa pola ini digunakan untuk menyatakan melakukan sesuatu setelah tindakan lain selesai. Perbedaan antara "～てから" dan hanya menggunakan "～て" (te) adalah bahwa "～てから" menekankan urutan tindakan dan perasaan harus melakukan tindakan pertama sebelum tindakan kedua.
ないで (Naide) - Tanpa [8:42]
Bagian ini menjelaskan penggunaan tata bahasa "～ないで" (naide), yang berarti "tanpa". Guru memberikan contoh kalimat seperti "砂糖を入れないでコーヒーを飲みます" (Satou o irenaide koohii o nomimasu), yang berarti "Saya minum kopi tanpa gula". Dia menjelaskan bahwa pola ini digunakan untuk menyatakan melakukan sesuatu tanpa melakukan tindakan lain. Bentuk "～ないで" menggunakan bentuk negatif dari kata kerja, dan kemudian menambahkan "で". Contoh lain yang diberikan adalah "どこにも行かないで、家でゆっくりします" (Doko ni mo ikanaide, ie de yukkuri shimasu), yang berarti "Saya tidak pergi ke mana pun hari ini, saya hanya bersantai di rumah".
Penutup [12:58]
Guru mengakhiri pelajaran dengan meminta penonton untuk menyukai dan membagikan video jika mereka merasa bermanfaat, serta berlangganan saluran untuk pelajaran bahasa Jepang lainnya. Dia juga menyebutkan tentang pendaftaran keanggotaan untuk belajar lebih lanjut.