Résumé Bref
Cette vidéo est un tutoriel pour les élèves de deuxième année de lycée sur la façon de rédiger un paragraphe de présentation en espagnol, comme une lettre ou un e-mail. Elle explique la structure d'une lettre, les salutations appropriées, comment partager des informations personnelles de base et comment exprimer le but de la communication. La vidéo fournit également un exemple de lettre et explique comment écrire l'adresse de l'expéditeur.
- Structure d'une lettre en espagnol.
- Salutations et formules de politesse appropriées.
- Partage d'informations personnelles de base.
- Expression du but de la communication.
- Exemple de lettre et explication de l'adresse de l'expéditeur.
Introduction [0:01]
La vidéo commence par une salutation et une introduction à la chaîne Nour Spanish & English. L'objectif de la vidéo est d'enseigner aux élèves de deuxième année de lycée comment rédiger un paragraphe de présentation en espagnol, en particulier dans le contexte d'une lettre ou d'un e-mail.
Structure d'une lettre [0:49]
La structure d'une lettre comprend l'en-tête, la salutation, le corps du message et la conclusion. L'en-tête contient le lieu et la date d'envoi. La salutation est une formule de politesse utilisée pour s'adresser au destinataire (par exemple, "Cher Antonio"). Le corps du message contient le contenu principal de la lettre. La conclusion comprend une formule de politesse de fin (par exemple, "Asta Pronto") et la signature de l'expéditeur.
Salutations et informations personnelles [1:27]
La salutation est une formule de politesse utilisée pour s'adresser au destinataire. Des exemples de salutations incluent "Cher Credo Pedro" ou "Cher Antonio". Après la salutation, il est courant de partager des informations personnelles de base, telles que son nom, son âge et son lieu de résidence. Il est également possible d'exprimer son intérêt à se faire des amis.
Présentation et conclusion [2:16]
La présentation consiste à exprimer son intérêt à communiquer et à faire connaissance avec le destinataire. La conclusion comprend une formule de politesse de fin, telle que "Asta Pronto" (à bientôt) ou "Braath" (câlin), ainsi que la signature de l'expéditeur.
Adresse de l'expéditeur [2:51]
L'adresse de l'expéditeur doit être incluse dans l'en-tête de la lettre. Elle comprend le titre de civilité (par exemple, "Señor" ou "Señorita"), le nom de la personne, la rue, le numéro de la rue, la ville et le pays. Des abréviations peuvent être utilisées pour les titres de civilité (par exemple, "SR" pour "Señor" et "SRTA" pour "Señorita"). L'adresse doit être écrite dans l'ordre suivant : rue, ville, pays.
Exemple de message [4:46]
Un exemple de lettre est fourni, commençant par le lieu et la date (Madrid, 5 novembre). La lettre comprend une salutation, une présentation de soi (nom, âge, lieu de résidence, langues parlées), l'expression de l'intérêt à se faire des amis et une conclusion avec une formule de politesse et une signature. L'adresse de l'expéditeur est également incluse.
Conclusion [7:11]
La vidéo se termine par un résumé des points clés à retenir pour rédiger une lettre en espagnol, notamment l'importance d'inclure des informations personnelles de base et d'exprimer le but de la communication. La vidéo remercie également les spectateurs et les invite à regarder les prochains épisodes.