[ENG SUB] Official Pilot: รักสุดท้าย My Safe Zone The Series | Ch3 Thailand

TLDR;

This video portrays a story of heartbreak, betrayal, and broken promises. Lin confides in Jane about seeing her partner with someone else, expressing deep emotional pain. Lin then reflects on a past promise she broke with Jane when she decided to study abroad, causing an eight-year silence between them. Jane is hurt by Lin's actions and rejects her attempts to reconcile, leading to a poignant moment of regret and longing for what could have been.

• Lin experiences the pain of witnessing infidelity.
• Lin broke a promise to Jane by studying abroad.
• Jane feels betrayed and refuses to forgive Lin.

Lin's Heartbreak and Confession [0:52]

Lin confides in Jane, expressing her distress after witnessing her partner in bed with another person. She emphasizes the pain and disbelief she feels, repeatedly stating that she saw them together. Lin is visibly hurt and seeks solace from Jane, highlighting the depth of her emotional turmoil and the impact of the betrayal on her.

The Broken Promise [4:17]

Lin reflects on a promise she broke with Jane eight years prior when she decided to study abroad. She expresses regret for not keeping her word and acknowledges the impact her decision had on their relationship. Lin apologizes for the silence and acknowledges the pain she caused Jane by leaving without a proper goodbye or explanation.

Confrontation and Rejection [4:45]

Jane confronts Lin about her sudden departure eight years ago and the subsequent silence between them. She expresses her hurt and betrayal, questioning how Lin can still consider herself a friend after abandoning her. Despite Lin's apologies and pleas for forgiveness, Jane firmly rejects her attempts to reconcile, stating that they can never be friends again. Lin's desperation is evident as she reveals that she has no one else, but Jane remains resolute in her decision to cut ties.

Regret and Longing [5:35]

Lin expresses deep regret over breaking her promise to Jane and wishes she could go back in time to change her decision. This moment highlights the lasting impact of her actions and the longing for what could have been if she had kept her word. The scene ends on a note of sorrow and remorse, emphasizing the irreversible damage caused by broken promises and lost opportunities.